Le gouvernement de l’Ontario a remis 400 000 dollars à la Ville de North Bay pour avoir dépassé sa cible en matière de construction de logements. Quelque 202 nouveaux projets immobiliers ont été développés dans la ville en 2023. Le programme d’accélération de la construction récompense les municipalités qui réalisent des progrès considérables par rapport à leurs objectifs. Elles encaissent une aide financière pour la construction d’infrastructures favorables au logement et à la collectivité. (É.B.)