C’est un décor simple. Inspiré d’une histoire vraie, le texte explore la vie de deux jeunes frères , de leurs jeunesses à leur vie adulte.
La scène commence avec l’unique acteur qui nous raconte la scène dans une chambre de motel ou son frère a été trouvé mort. Joey décrit une chambre brune et sombre. Sur la table à côté du lit, il découvre une enveloppe. Dedans, Joey découvre une revue qui contient une entrevue que son frère a fait sur son choix de carrière. Il voit les paroles de son son frère. «J’ai toujours voulu faire du théâtre.» Des voix d’enfants se font entendre derrière le rideau et Joey plonge dans l’histoire de son enfance avec son frère Michel. Ils vivent à Chateau guay, dans les banlieues de Montréal. Son père, Joe Leboeuf, est un bourru tandis que sa mère Isabelle est une belle italienne.
Les deux garçons sont sensibles, créatifs et névrosés. Ils aiment monter des pièces de théâtre dans le voisinage : Joey fait la comédie tandis que Michel se déguise en femme. A l’ âge de 13 ans, les garçons se font gronder par leur père qui ne supporte plus leurs manigances. M. Leboeuf tente de montrer à ses garçons comment se raser et agir en hommes. Mme Leboeuf aime se maquiller et accentuer ses traits de beauté. Elle met du rouge à lèvres sur la bouche de Michel. Les garçons se font taquiner et ils se font appeler des noms : «Tapettes du coin, tapettes du secondaire». A 15 ans, Michel quitte la maison pour la ville de Montréal. Là, il devient Drag Queen. En 1983, Joey dévoile à ses parents qu il est queer. M. Leboeuf n’approuve pas les choix de vie de ses garçons mais au moins, Joey est encore un homme.
Joey se rend au Club 168 ou Michel est révéré. Son personnage «Candy» a beaucoup d’admirateurs et attire beaucoup d’attention. Joey envie son frère qui semble tellement heureux. Peu après, Michel commence sa transformation et prend des hormones pour changer son corps en celui d’une femme. Après le décès de M. Leboeuf, Michel retourne à Chateau guay pour les funérailles. Sa mère lui dit qu’il doit mettre des pantalons de son père pour ne pas embarrasser la famille. Michel se résigne et décide de venir vivre avec sa mère. Il arrête de prendre ses pillules d’hormones et laisse aller son corps qui ne ressemble plus à la femme qu’il aurait voulu être.
Cela faisait 14 ans que Michel vivait avec sa mère. C’était le 4 décembre 2005 et Michel n’était pas de retour à la maison après son travail. Deux hommes se présentent chez Mme Leboeuf et lui demandent de l’argent.Elle leur donne 100$ de sa sacoche. Elle appelle Joey pour lui dire ses inquiétudes. Joey prend l’avion de Vancouver. Il a un pressentiment que quelque chose ne va pas. Michel est trouvé mort dans une chambre de motel.
Dans la chambre de motel, il découvre la photo de la vraie Michelle. Joey entre dans la honte fermentée qu’il partageait avec Michel.
Six ans et vingt huit jours plus tard, devant le tribunal, ils apprennent que le pusher de Michel a voulu le tuer et a payé un tueur pour s’en débarrasser.
L’acteur, dévêtu, se recroqueville sur la scène alors qu’une voix qui parvient de derrière le rideau nous raconte les détails de la mort de Michel. Il semblerait que le tueur lui a soufflé la cocaïne dans le nez, une, deux, trois fois avant que Michel se retrouve avec la tête dans le bol de toilette. Il se voit voyager dans les égouts de Chateauguay jusqu’au fleuve St-Laurent. On entend des goélands et la voix de Michel qui semble libérée et enfin capable de vivre la vie qu’il a toujours voulu.
L’acteur émerge sur scène avec une perruque blonde, dans le style de Marilyn Monroe, un boa et des talons hauts. C’est Michelle qui nous salue et s’adresse à son auditoire. Elle nous dit : «Je suis la morte la plus comblée au monde.»
Le jeu de lumières, les accessoires cachés derrière le rideau et le déplacement sur la scène ont décrits une histoire captivante et enivrante. Quel merveilleux spectacle pour commencer la saison!
