le Jeudi 19 novembre 2026
le Jeudi 19 novembre 2026 15:45 Francophonie

«La Patente» racontée de l’intérieur par des membres de la communauté

De gauche à droite : Daniel Aubin, Ariane Carrière, Alfred Michel, Cédric Michaud, Émile Guy.  — Photo : Lise Dugas
De gauche à droite : Daniel Aubin, Ariane Carrière, Alfred Michel, Cédric Michaud, Émile Guy.
Photo : Lise Dugas

Une table-ronde, en collaboration avec Radio-Canada et la Société historique du Nouvel-Ontario, a suivi la deuxième représentation de la comédie musicale franco-ontarienne Les Patenteuses, les 13 et 14 novembre, à la Place des arts du Grand Sudbury (PdA).

«La Patente» racontée de l’intérieur par des membres de la communauté
00:00 00:00

 

Animée par M. Daniel Aubin, cette table-ronde était composée de Mme Ariane Carrière, la directrice de production et de tournée de Les Patenteuses, Messieurs Alfred Michel, Cédric Michaud et Émile Guy. Ce dernier, considéré comme un grand défenseur du patrimoine, a milité pour la cause francophone, en tant que membre secret de la «Patente».  M. Guy a surtout parlé de l’initiation que devaient subir tous les nouveaux membres qui voulaient adhérer à cette société secrète. Il a parlé, entre autres, de l’épreuve de l’amertume où il a dû boire un liquide amer ou encore de l’épreuve de l’équilibre où il a dû marcher sur une échelle à l’horizontale et garder son équilibre. Toujours les yeux bandés, les membres potentiels devaient sauter d’une hauteur d’environ quatre pieds, dans le vide.

Ce ne sont que quelques-unes des épreuves qui étaient exigées pour faire partie de «La Patente». M. Guy a mentionné l’influence de «La Patente» quand des représentants se sont rendus à Rome et «ont su convaincre le Vatican de l’importance d’avoir un évêque francophone» pour le diocèse de Sault Ste-Marie. Il a également mentionné l’influence qui a été reflétée sur le comité formé en 1968 pour développer ce qu’on connaît aujourd’hui comme le journal francophone Le Voyageur. 

M. Alfred Michel, en 1963, était jeune enseignant quand il fut approché pour faire partie de cette société. Lui aussi a mentionné l’initiation et le fameux saut au bout de l’échelle, dans le vide. Il donne crédit à «La Patente» pour avoir contribué à conserver nos écoles francophones, parmi d’autres initiatives qui ont permis une vision publique des enjeux de la langue française avec les agences gouvernementales. M. Michel était drapé pour l’occasion de ce qu’il considère un vestige des premières initiations, qui aurait été porté d’après lui, probablement par le président d’un des groupes de la société.

M.Cédric Michaud n’a pas fait partie de l’Ordre de Jacques-Cartier comme tel mais à l’âge de 13 ans, il a déduit que son père en faisait partie à titre de président de son secteur en 1952. Le prêtre Montfortain de la paroisse St-Vincent-de-Paul, de North Bay, à l’époque, Père Nourry, en faisait également partie. M. Michaud s’est remémoré le lien d’amitié entre ces hommes dont plusieurs étaient dévoués à leur paroisse car plusieurs a-t-il fait remarquer, aidaient entre autres, durant les joutes de bingo  de la paroisse et en a reconnu plusieurs qu’il avait espionné prendre part à des réunions secrètes à l’église. Il a ajouté que ce regroupement n’était non seulement politique mais également amical entre ses membres. M. Michaud a mentionné que des informations privilégiées avaient sûrement un lien avec les Caisses populaires Desjardins en 1954 et ont sûrement contribué à y obtenir des emplois. 

Mme Carrière a expliqué qu’on remonte à novembre 2023 pour les débuts de la conception de la comédie musicale Les Patenteuses. Mme Ariane Carrière a tenu à souligner que «les femmes avaient leur place pour protéger le patrimoine même si elles n’étaient pas incluses dans «La Patente».

Un des participants a déclaré que «tout le monde ici aujourd’hui pourrait faire partie de l’Ordre de Jacques-Cartier, parce que vous êtes tous les descendants».

Les invités de la table-ronde ont conclu que la société de «La Patente» a probablement été dissoute due au fait que plusieurs membres au Québec voulaient que le siège social soit à Montréal plutôt qu’à Ottawa et la divergence d’opinions a sûrement contribué à sa dissolution. Le travail accompli par les braves gens de cette société a permis à plusieurs de près ou de loin d’accéder à des postes au gouvernement, à fonder des écoles secondaires francophones et probablement mené vers la création des clubs Richelieu et une des grandes raisons pour laquelle on vit en français aujourd’hui.