North Bay — Les Compagnons des francs loisirs semblent avoir trouvé une formule gagnante pour présenter des spectacles en français destinés à des publics variés durant l’année.

Le mois de mai, c’est le printemps, la nature qui s’éveille, il y a un air de renouveau et d’allégresse! Ce n’est donc pas un hasard si c’est le mois qui a été choisi pour la fête des Mères.

Chapleau s’engage de façon active à remplacer les murales dans la communauté qui sont endommagées ou décolorées. Les élus travailleront de concert avec les résidents, les organismes à but non lucratif et les entreprises locales qui veulent à nouveau embellir et améliorer l’esthétique d’un petit coin de la ville.

Callander — À compter du lundi 5 juin, la succursale de Callander de la Banque Royale du Canada (RBC) ne sera ouverte que trois jours par semaine.

Sudbury — La contribution de la Galerie du Nouvel-Ontario (GNO) à la Nuit émergente a pris la forme de Projet :: Projection, une série de vidéos artistiques créées par des artistes de la région.

Éditorial — Depuis quelques années on entend des résidents des banlieues de Sudbury, Thunder Bay et Timmins dirent qu’ils ne viennent plus au centre-ville.

Foleyet — École catholique Notre-Dame

Nord-Est Ontario — Le gouvernement du Canada investit des millions de dollars dans la formation en santé en français dans le Nord de l’Ontario. L’objectif est d’améliorer l’accès à des services de santé en français, surtout dans les régions rurales et éloignées.

La 9e édition de la Nuit émergente a été quelque peu différente des éditions précédentes.